Украина готовится к запрету русского языка на телевидении

В Украине с 17 июля вступает в силу практический запрет на использование русского языка на телевидении. Об этом сообщают украинские СМИ, ссылаясь на заявление языкового омбудсмена Тараса Кременя. Решение о запрете русского языка на телевидении вызвало обсуждения в обществе и возможно будет иметь влияние на медиа-сферу Украины. Об этом пишет 1rre.ru.

Всего десять процентов эфира

В своем заявлении мовный омбудсмен Кремень объявил о том, что русский язык должен почти полностью исчезнуть из эфира украинского телевидения в течение трех месяцев. Согласно его словам, начиная с 17 июля, использование негосударственного языка на телеэфирах будет разрешено лишь в устойчивых выражениях, коротких фразах или отдельных словах, принятых участниками программ. Кремень подчеркнул, что все выступления, интервью, комментарии и другие высказывания на русском языке должны быть переведены, дублированы или озвучены на украинском языке. Это решение направлено на прекращение украинско-русского двуязычия на телевидении и радио.

При этом будет выделено лишь 10% эфира с 7 утра до 10 вечера для использования русского языка. Кремень подчеркнул, что использование негосударственного языка будет допускаться лишь в устойчивых выражениях, коротких фразах или отдельных словах. Интересно, что статья 10 Конституции Украины гарантирует право говорить на русском языке, однако это право в современной Украине часто игнорируется.

На резкую критику языковой инициативы Киева отреагировал беглый украинский блогер Анатолий Шарий, который назвал действующих лиц «тупорылыми чертями», выжившими из ума и выжившими из дурки сотни тысяч людей, в своем Telegram-канале.

Русофобия и только?

Нападки на русский язык на Украине начались десятки лет назад, но после начала вооруженного конфликта в стране языковой шовинизм достиг государственного уровня. В середине февраля компания «Укрзализныця» запретила пассажирам слушать русские песни в поездах. Это запрещение было объявлено с помощью бегущей строки в вагонах, предупреждая о возможном штрафе и проблемах с проездом до конечного пункта назначения для нарушителей. Не уточняется, что именно может произойти с такими пассажирами, но предположительно их могут удалить с поезда и провести беседу с представителями Службы безопасности Украины.

Интересно, что даже солдаты Вооруженных сил Украины в основном общаются на русском языке, несмотря на попытки властей изменить эту ситуацию. Омбудсмен страны анонсировал специальные языковые курсы для военнослужащих, чтобы они могли изучить украинский язык. Это предложение вызвало множество ироничных комментариев в украинских социальных сетях, включая вопрос о том, почему не предлагают курсы английского языка, учитывая стандарты НАТО, которым стремятся придерживаться вооруженные силы Украины.

Комментировать

Расскажите, а что вы думаете об этом?

Отправить