Термины «водитель» и «шофер» равнозначно используются в ежедневной лексике. Но не каждый знает точное значение этих слов. При этом, разница между этими словами очень большая. Слово «шофер» в русском языке перешло от французского Chauffeur. Оно более точно переводится как «истопник» или «кочегар».

В 19 веке подобный термин использовался по отношению к кочегарам, которые кидали дрова или уголь в паровозные топки. С течением времени «шоферами» начали называть машинистов локомотивов. После начала эры автотранспорта термин «шофер» перешел в автомобильный мир.
При этом, процесс управления машиной столетие назад, и в 21 веке является полностью разным. В 20 веке процесс вождения был довольно грязным. Тогда не было электрических стартеров, из-за чего все нужно было делать вручную. Шофер часто что-то смазывал, крутил или подкручивал. Не было и СТО. Из-за этого, водитель, кроме езды в автомобиле, занимался его ремонтом и обслуживанием.
В СССР после ВОВ, прошла всеобщая автомобилизация. Вместе с увеличением числа машин, начали работать СТО, где механики обслуживали разный транспорт. Значением слова «водитель» является человек, указывающий путь кому-нибудь. Из этого можно сделать вывод, что водитель именно водит или провожает. Его обязанностью является исключительно управление транспорта.

Шофер, кроме управления транспортом, может быстро решить все поломки и отремонтировать свою технику. В СССР профессиональных водителей именовали шоферами. Они сами выявляли неисправности, и, по мере возможности, возвращали к жизни свое авто. Шоферы даже часто не доверяли личную машину даже опытным механикам. В 21 веке число шоферов падает, а водителей увеличивается. Сформировалось 2 профессии водитель и механик и каждый из них занят своим делом.
- 0:43 Индикаторы приборной панели: как читать значки и что делать при поломке
- 12:53 Цены на бензин в конце октября 2025 попадут под влияние новых факторов, — эксперт
- 22:00 Время «переобувки»: когда нужно сменить резину, чтобы избежать штрафа
- 14:03 От скидок к стабильности: что будет с ценами на автомобили в России?
- 9:39 Новый российский кроссовер Tenet T8: старт отгрузок дилерам
- 6:00 В России обновили список противопоказаний для водителей: новые правила за рулём
- 16:00 Юрист напомнил о главных изменениях ПДД и новых штрафах в 2025 году, которые сильно бьют по карману
- 19:09 Цены на бензин осенью-2025: аналитики рынка дали прогноз


